Curso de Inglés Jurídico. Edición Abril 2026

Presentación

El Ilustre Colegio de la Abogacía de Barcelona (ICAB) presenta una nueva edición del Curso de Inglés Jurídico, dirigido a profesionales del Derecho que deseen mejorar su competencia lingüística en inglés y trabajar con mayor seguridad en contextos internacionales.

Las clases serán presenciales, los lunes de 18:00 h a 20:00 h, del 13 de abril al 22 de junio de 2026.

A quién va dirigido

El curso está orientado a abogados, estudiantes de Derecho y otros profesionales del sector jurídico que dispongan de un nivel mínimo de inglés B2.

Para formalizar la inscripción, es necesario enviar un correo electrónico a formaciointernacional@icab.cat, adjuntando una acreditación del nivel de inglés o, en caso de no disponer de ella, indicando la voluntad de realizar una prueba de nivel previa.

Las plazas son limitadas.

Prueba de nivel

Con el fin de facilitar la participación, la prueba de nivel se realizará en modalidad online.

Las personas inscritas podrán realizarla hasta el día anterior al inicio del curso. Las instrucciones para su realización serán facilitadas una vez contacten con el Departamento de Formación Internacional.

Calendario y horario

Las sesiones se realizarán los lunes de 18:00 h a 20:00 h, según el siguiente calendario:

• Abril: 13, 20 y 27

• Mayo: 4, 11 y 18

• Junio: 1, 8, 15 y 22

Duración total: 20 horas (10 sesiones)

Programa

• Contratos internacionales más comunes
• Introducción al sistema jurídico de Estados Unidos y breve referencia al sistema jurídico del Reino Unido
• Derecho societario y contratos más comunes para una empresa que opera en Estados Unidos
• Estructura e interpretación de los contratos
• Recursos legales en Estados Unidos
• Principales etapas de un procedimiento legal en Estados Unidos
• Lenguaje judicial
• Redacción jurídica

CONSULTA EL PROGRAMA DEL CURSO