Aquesta pàgina requereix tenir activat el javascript per a funcionar correctament

Utilitzem cookies pròpies i de tercers per millorar els nostres serveis mitjançant l'anàlisi dels seus hàbits de navegació així com cookies de complement de xarxes socials. Si continua navegant, considerem que accepta el seu ús. Pot canviar la configuració o obtenir més informació aquí.

Tancar
Notícies › Departament Internacional ICAB

L'ICAB acull els dies 26 i 27 d'octubre el seminari de l'ERA 'Procedural Safeguards in the EU'

27/06/2017
En el marc de l’acord de cooperació que tenen subscrit, l’Acadèmia de Dret Europeu (ERA) i l’Il·lustre Col·legi de l'Advocacia de Barcelona (ICAB) organitzen els pròxims 26 i 27 d’octubre de 2017, a Barcelona, un seminari sobre les garanties processals amb el títol 'Procedural Safeguards in the EU'.
L'ICAB acull els dies 26 i 27 d'octubre el seminari de l'ERA 'Procedural Safeguards in the EU'

Objectiu

Des de novembre de 2016, el dret a interpretació i traducció, i el dret a la informació i a l’accés a un advocat han d’estar garantits en els processos penals en quasi la totalitat dels Estats membres de la UE gràcies a la transposició de les directives comunitàries corresponents.

Per aquest motiu, els jutges, fiscals, advocats defensors, agents de l’ordre públic, així com intèrprets jurídics i traductors hauran de posar en pràctica aquests nous drets a la seva feina diària

Temes principals

  • Quan existeix la necessitat d’interpretació? Quins documents són essencials? Quins recursos hi ha? Qüestions bàsiques del dret a la interpretació i traducció a la Directiva 2010/64/EU
  • En quin moment es distribueix la declaració de drets? A quin material de l’expedient s’hi podrà accedir? Qüestions bàsiques del dret a la informació a la Directiva 2012/13/EU
  • Interrogatori de la policia en presència d’un advocat? Assistència jurídica obligatòria? Qüestions bàsiques del dret a l’accés a un advocat a la Directiva 2012/13/EU i el dret a l’assistència jurídica
  • Principals característiques de la Directiva sobre presumpció d’innocència i la Directiva sobre garanties processals dels menors sospitosos o acusats als processos penals
  • Definicions a la jurisprudència recent del Tribunal Europeu de Drets Humans
  • Primera jurisprudència del TJUE: I. Balogh (C-25/15) i G. Covaci (C-216/14)
  • Experiències pràctiques a Bèlgica, França, Itàlia, Luxemburg, Portugal, Romania, Espanya

A qui va dirigit?

  • Jutges, fiscals, advocats defensors, agents de l’ordre públic i intèrprets jurídics i traductors principalment de Bèlgica, França, Itàlia, Luxemburg, Portugal, Romania, Espanya.

Idiomes

  • Espanyol, Francès (interpretació simultània)

>>> Més informació i inscripcions

Contactes